“By God, if sleeping on a bed of diamonds counts any, our lines royal both ways from the deuce”